โดย Sonya Dowsett และ Julien Toyer MADRID (รอยเตอร์) – นักสังคมสงเคราะห์ชาวสเปน Pedro Sanchez ถูกยิงเข้าสู่อำนาจเมื่อวันศุกร์โดยเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีจาก Mariano Rajoy อนุรักษ์นิยมผู้มีประสบการณ์ซึ่งสูญเสียการลงคะแนนไม่ไว้วางใจหลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาวทุจริต สมาชิกสภานิติบัญญัติยืนขึ้นและเชียร์ในรัฐสภาในขณะที่ชายวัย 46 ปีที่ยังไม่ผ่านการทดสอบ ซึ่งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติที่นับถือยุโรปซึ่งไม่เคยดำรงตำแหน่งในรัฐบาล กลายเป็นหัวหน้ารัฐบาลคนที่เจ็ดของประเทศ
นับตั้งแต่กลับมาสู่ระบอบประชาธิปไตยในช่วงปลายทศวรรษ 1970
การลาออกของ Rajoy หลังจากดำรงตำแหน่ง 6 ปีอาจนำไปสู่ความไม่แน่นอนทางการเมืองในระบบเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของยูโรโซน เช่นเดียวกับอิตาลีที่ใหญ่เป็นอันดับสาม – ดึงกลับจากการเลือกตั้งในช่วงต้น “ฉันตระหนักถึงความรับผิดชอบที่ฉันสมมติขึ้น ช่วงเวลาทางการเมืองที่ซับซ้อนที่ประเทศของเรากำลังเผชิญ ต้นทุนการกู้ยืมลดลง โดยได้รับแรงหนุนจากความมุ่งมั่นของซานเชซในการเคารพงบประมาณอนุรักษ์นิยมที่ผ่านโดย Rajoy นักวิเคราะห์ของ UBS กล่าวว่า “ซานเชซได้ย้ำถึงความมุ่งมั่นกับออร์ทอดอกซ์ของยุโรปและการควบคุมงบประมาณในสเปน” “เราไม่คาดว่าจะส่งผลกระทบอย่างมากต่อการก้าวของการเติบโต” ฝ่ายต่อต้านการจัดตั้งในกรุงโรมฟื้นฟูแผนพันธมิตรในวันพฤหัสบดีนี้ ยุติความวุ่นวายสามเดือนด้วยการประกาศรัฐบาลที่ในทางตรงกันข้าม ระบุว่าจะเพิ่มการใช้จ่ายและท้าทายกฎการคลังของสหภาพยุโรป ในกรุงเบอร์ลิน โฆษกรัฐบาลกล่าวว่า เยอรมนีหวังให้รัฐบาลมีความมั่นคงในกรุงมาดริด PRO-EUROPE นักสังคมนิยมที่ไม่น่าจะก้าวเข้าสู่ตำแหน่งได้ โดยไม่คาดคิดเมื่อไม่กี่วันก่อนสำหรับงานปาร์ตี้ที่ล่าช้าตรงกลาง Ciudadanos และพรรคประชาชนอนุรักษ์นิยม (PP) ของ Rajoy ในการสำรวจความคิดเห็น ถูกเร่งรัดโดยการตัดสินลงโทษคนหลายสิบคนที่เชื่อมโยงกับ PP มานานหลายทศวรรษในคุกในการพิจารณาคดีทุจริต ความโกรธกับการทุจริตทำให้ซานเชซชนะการโหวตไม่ไว้วางใจในวันศุกร์ด้วยคะแนน 180 ต่อ 169 โดยงดออกเสียงหนึ่งครั้ง แต่รัฐสภาที่กระจัดกระจายหมายความว่าเขาจะพบว่าเป็นการยากที่จะโต้กลับการปฏิรูปโครงสร้างที่ผ่านโดยบรรพบุรุษของเขา ซึ่งรวมถึงกฎหมายแรงงานฉบับใหม่ และการลดค่ารักษาพยาบาลและการศึกษา Podemos ที่ต่อต้านการรัดเข็มขัด ซึ่งเป็นผลผลิตของความโกรธอย่างกว้างขวางต่อการลดการใช้จ่ายของรัฐบาลชุดแรกของ Rajoy ในช่วงที่เกิดวิกฤตยูโรโซน ได้ให้คำมั่นว่าจะสนับสนุน Sanchez ในรัฐสภา แต่ดูเหมือนว่าพรรคฝ่ายซ้ายไม่น่าจะได้
รับอิทธิพลสำคัญจากซานเชซ ผู้ซึ่งกระตือรือร้นที่จะเอาชนะ
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแบบศูนย์กลาง คาตาโลเนียพูดคุย? นายกฯ ราจอย ยอมรับพ่ายแพ้ก่อนโหวตไม่ไว้วางใจ แสดงความยินดีกับซานเชซและกล่าวสุนทรพจน์สั้นๆ กับเจ้าหน้าที่ว่า “เป็นเกียรติที่ได้ออกจากสเปนในสภาพที่ดีกว่าที่ฉันพบ” ทหารผ่านศึกวัย 63 ปีเข้ารับตำแหน่งรัฐบาลในปี 2554 ท่ามกลางภาวะถดถอยครั้งใหญ่และเป็นประธานในการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจอย่างมาก อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งของเขากลายเป็นสิ่งที่ป้องกันไม่ได้มากขึ้น ถูกทำลายโดยเรื่องอื้อฉาวรอบ ๆ พรรคของเขา เช่นเดียวกับแรงผลักดันเพื่อเอกราชในภูมิภาคอันมั่งคั่งของกาตาโลเนีย ซึ่งทำให้มาดริดกำหนดการปกครองโดยตรงในภูมิภาคนี้เมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว พรรคเพื่อเอกราชของคาตาลันสองพรรคสนับสนุนการเคลื่อนไหวไม่ไว้วางใจราฮอย ซานเชซ ซึ่งจะสาบานตนในวันเสาร์นี้ คาดว่าจะแต่งตั้งคณะรัฐมนตรีในสัปดาห์หน้า ได้ให้สัญญาว่าจะเริ่มการเจรจากับชาวกาตาลัน แต่บอกว่าเขาจะไม่ให้การลงประชามติเอกราชแก่ภูมิภาค ในวันศุกร์, ทางการคาตาลันประกาศคณะรัฐมนตรีชุดใหม่ โดยหวังว่าจะปูทางให้มาดริดยุติการปกครองโดยตรง อัยการเยอรมันยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปยังสเปนของผู้นำขบวนการเอกราชของแคว้นคาตาโลเนีย ซึ่งก็คืออดีตประธานาธิบดีระดับภูมิภาคอย่าง Carles Puigdemont ในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับบทบาทของเขาในการผลักดันให้เป็นอิสระของภูมิภาคนี้ (เขียนโดย Ingrid Melander และ Sonya Dowsett เรียบเรียงโดย John Stonestreet และ Hugh Lawson)
